EN FRANCÉS Y EN CASTELLANO EN EL AÑO DE LOS OCÉANOS
Invitan al encuentro de poesía “En versos al mar”
Como 2025 es el Año del Mar en Francia, el lunes próximo (28 de julio) se producirá un particular encuentro de lectura de poesía en francés y en castellano, iniciativa de la Alianza Francesa de Bariloche. El cónclave llevará como título “En vers la mer - En versos el mar”, será de asistencia gratuita, aunque con cupos y no es necesario contar con conocimientos previos del idioma europeo para participar.
“Desde la antigüedad el mar ha cautivado e inspirado a los más grandes artistas y escritores”, destacó la entidad convocante. La ocasión es especial porque transcurre “el año de la tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Océanos”, que precisamente, se celebró en suelo galo en junio último, más precisamente en Niza. Entonces, “los invitamos a una travesía por la poesía francófona siguiendo el ritmo del mar y su imaginario inabarcable a través de las voces de poetas clásicos y contemporáneos”.
Silvia Domingo, directiva de la AF, adelantó que se compartirán poemas de Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé y Paul Valéry, “hasta llegar a algunos actuales como Silvia Barón Supervielle y Sybille Rembard, entre otros. Todos poetas francófonos”. La propia Silvia estará a cargo de la coordinación junto con su colega Silvana Banchi. Hay que inscribirse previamente a través del mail alianzafrancesabariloche@gmail.com vía WhatsApp al +549294 5913870.
La entidad se encartó de recordar el contexto: “el año 2025 está dedicado al mar para sensibilizar a la población, instituciones, asociaciones y empresas sobre la importancia de los mares y océanos a nivel planetario. Para ello durante todo el año y en todo el mundo se organizan eventos artísticos, conferencias y encuentros conmemorativos. Por medio de diferentes poemas nos interrogaremos sobre las relaciones entre la literatura y el mar”.
Uno de los encuentros anteriores.
Por su parte, la Conferencia de la Naciones definió en 2022 que “el océano es fundamental para la vida en nuestro planeta y para nuestro futuro. Es una fuente importante de biodiversidad del planeta y desempeña un papel vital en el sistema climático y el ciclo del agua. El océano proporciona una amplia gama de servicios ecosistémicos, nos suministra el oxígeno para respirar, contribuye a la seguridad alimentaria, la nutrición y la creación de empleos y medios de subsistencia decentes”.
También “actúa como sumidero y depósito de gases de efecto invernadero y protege la biodiversidad, proporciona un medio de transporte marítimo, en particular para el comercio mundial, constituye una parte importante de nuestro patrimonio natural y cultural y desempeña un papel esencial en el desarrollo sostenible, en una economía sostenible basada en los océanos y en la erradicación de la pobreza”. Menuda importancia…
El cónclave poético, lingüístico y ambientalista tendrá lugar en Vertiente - Café con Ideas desde las 18. Por otro lado, hizo saber la entidad que “sigue vigente la campaña de asociación para que los integrantes de la comunidad puedan acceder a los diferentes servicios y actividades que ofrece la Alianza Francesa con el adicional a partir de este año de beneficios en algunos comercios de nuestra ciudad”.
Se trata de “una institución sin fines de lucro cuya misión es la difusión de la lengua y cultura francesa a través de cursos de francés adaptados a todo tipo de público, promoviendo el plurilingüismo y la interculturalidad”, además de “desarrollar y facilitar el acceso a la cultura francófona y favorecer la diversidad cultural difundiendo el arte y la cultura, manteniendo un importante compromiso con la comunidad”. Más precisiones en http://afbariloche.org/ o bien en redes sociales: @alianzafrancesabrc