2021-02-08

AMANDA GORMAN LO HIZO DE NUEVO

Por primera vez, hubo poesía en el Super Bowl

Por primera vez en su dilatada historia, el Super Bowl abrió sus puertas a la poesía. Protagonizó la hazaña Amanda Gorman, la misma joven de 22 años que había dado que hablar el pasado 20 de enero, al producirse la asunción de Joe Biden en Estados Unidos. En ocasión de la gran final del fútbol norteamericano, Gorman recitó “Coro de los capitanes”, una obra que refiere a tres héroes de la pandemia: un profesor, una enfermera y un veterano de la Marina.
Los tres homenajeados habían sido elegidos previamente por la producción del Super Bowl como “capitanes honorarios” y tuvieron a su cargo tirar la moneda antes de que comenzara el encuentro. Se trata de Trimaine Davis, un profesor de Los Ángeles que ayudó a que sus alumnos consiguieran computadoras portátiles para poder seguir las clases a distancia; Suzie Dorner, directora de una sala de cuidados intensivos (UCI) en un hospital de Florida; y de James Martin, un veterano de la US Navy vecino de Pittsburgh, que trabajó para apoyar a sus camaradas y familias.
En su poema, la joven cita la labor de la enfermera para afirmar que "incluso en la tragedia, la esperanza es posible". Es que Dorner “perdió a sus abuelas en la pandemia, y lucha para salvar otras vidas en la zona de combate de cuidados intensivos, definiendo a los héroes de primera línea que arriesgan sus vidas por las nuestras". El texto incluye una exhortación: “Caminemos con estos guerreros, apoyemos a estos campeones”.
Los organizadores del Super Bowl se habían propuesto honrar a las personas que ayudan a la población durante la pandemia. Matt Shapiro, directivo de la NFL (Liga Nacional de Fútbol Americano): “Necesitábamos las palabras adecuadas que estuvieran a la altura del poder (en el sentido energético) de ese momento, y no hay nadie más adecuada para traer esas palabras al mundo que Amanda Gorman”, le dijo a la prensa.
La escritora nació en Los Ángeles y se graduó en la Universidad de Harvard en 2020. Desde 2017, es Poeta Laureada de Estados Unidos. Quien recibe esta distinción, acostumbra a escribir poesías en coincidencia con acontecimientos públicos de primer orden, precisamente como la asunción de Biden, en calidad de 46to presidente estadounidense o el atípico Super Bowl del último domingo.
Su poema del recambio presidencial tuvo como inspiración el asalto del Capitolio, que había protagonizado un grupo de fanáticos seguidores de Donald Trump. Lejos de leer, la joven afro-estadounidense protagonizó una vibrante performance que, según los grandes medios de comunicación, logró más repercusión que la actuación de luminarias del espectáculo. Entre las que aplaudieron a rabiar, se encontraba Michelle Obama.

¿Para cuándo poesía en los grandes acontecimientos públicos argentinos?

Coro de los capitanes

Hoy honramos a nuestros tres capitanes
por sus actos e impacto
en un momento de incertidumbre y necesidad.

Ellos han tomado la iniciativa,
superando todas las expectativas y limitaciones,
levantando a sus comunidades y vecinos
como líderes, sanadores y educadores.

James ha sufrido heridas de guerra,
pero como guerrero aún comparte
su hogar con niños en situación de riesgo.
Durante la COVID, incluso ha echado una mano
transmitiendo futbol americano para familias y aficionados.

Trimaine es un maestro que trabaja sin parar,
proporcionando a su comunidad puntos de acceso,
portátiles y talleres de tecnología
para que sus estudiantes tengan todas las herramientas
que necesitan para tener éxito en la vida y la escuela.

Suzie es jefa de enfermería de cuidados intensivos en el Hospital de Tampa.
Sus historias demuestran que aún en la tragedia, la esperanza es posible.
Perdió a sus abuelas en la pandemia,
y lucha por salvar otras vidas en la zona de combate de cuidados intensivos,
definiendo a los héroes de primera línea que arriesgan sus vidas por las nuestras.

Caminemos con estos guerreros,
acompañemos a estos campeones,
¡y cumplamos lo que piden nuestros capitanes!

Homenajeémosles actuando
con valor y compasión.

Haciendo lo que es correcto y justo.
Porque mientras nosotros los honramos hoy,
son ellos los que nos honran todos los días.

Amanda Gorman

Adrián Moyano

Te puede interesar