2019-09-24

CON “CRUZANDO FRONTERAS”

Vuelve Árann al Camping Musical

El grupo que mantiene en alto el bagaje de la música celta en la región, retorna a Bariloche con un nuevo espectáculo. Será el sábado desde las 20.

En Lago Puelo persiste el grupo que mantiene en alto la tradición de la música celta en estas latitudes y periódicamente, trae su música a Bariloche. En efecto, Árann estará entre nosotros una vez más y de nuevo, en el inmejorable escenario que supone el Camping Musical Bariloche. Su renovada propuesta se denomina “Cruzando fronteras” y se pondrá a consideración del público el sábado 28 de septiembre desde las 20.

Quizá sea oportuno recordar que Árann es un grupo que se vale de múltiples instrumentos y que basa su repertorio en canciones y melodías celtas. A través de variados matices y sonoridades, el recorrido musical transita por las herencias sonoras de Galicia, Irlanda y Escocia. La agrupación se integra con Andi Grimsditch en voz y guitarra, Hugo Leiva en flautas, acordeón, gaita irlandesa y stick dulcimer, Martin Pike en violín y Ailín Paulina en guitarra, voz y armonio.

“Cruzando fronteras” se explica porque “si bien Árann nació como un grupo que interpreta música celta -especialmente irlandesa tradicional-, cada tanto su propuesta atraviesa los límites de lo irlandés celta con composiciones propias o temas no-celtas”, informaron los involucrados. “En el presente repertorio hemos incluido hibridizaciones con folclore argentino y chileno, un tema italiano-Tchaikovsky-inglés, un tema gallego, un himno de Tolkien, un tema de Joni Mitchell, temas propios y melodías de autores irlandeses sobre Lago Puelo. Sin dejar de lado toda la tradición de Irlanda”, explicitaron.

En la primera parte del concierto, el grupo interpretará “Lau set” (tradicional Irlanda - O´Carolan); “Ulmo” y “Cachai” (Hugo Leiva); “John O´Dreams” (tradicional italiano – Tchaikovsky - Bill Caddick); “Lá le Stiofán” (jigs) (tradicional Irlanda); “An Chuillfhionn” (tradicional Irlanda); “The fiddle and the drum” (Joni Mitchell) y “Cárpatos” (Hugo Leiva). En la segunda, se escuchará “O Trebón” (Xan Cerqueiro-Galicia); “Both sides the Tweed” (Dick Gaughan- Escocia); “Jigareras” (Irlanda-Argentina); “Casadhan Tsúgaín (tradicional Irlanda)”; “Hymnto Elbereth Gilthoniel (J.R.R. Tolkien-Andi Grimsditch); “Aililu Na Gamnha (tradicional Irlanda)”, “El Aparecido” (Víctor Jara - Chile) y “Palo y a la bolsa” (set) (tradicional Irlanda). El bono contribución se reducirá a 250 pesos.

Adrián Moyano

Te puede interesar