Tres aportes barilochenses a “ReFERentes”

La publicación del Fondo Editorial Rionegrino comenta la novela de Sergio Petriw, presenta al grupo de poetas “Yuyos malditos” y da a conocer el lanzamiento de “Cómo meterse adentro de las cosas”, flamante libro álbum.

Ya puede tocarse, olerse y desde ya, leerse… Se trata del número 3 de “ReFERentes”, la “revista cultural rionegrina” que el Fondo Editorial Rionegrino (FER) edita por tercera estación consecutiva. En su versión digital está disponible hace varias semanas pero en el papel, formato que todavía los lectores y lectoras empedernidas prefieren, comenzó a distribuirse más recientemente. Y una vez más, escritores de Bariloche son protagonistas de la publicación.

Por orden de aparición, el viedmense Gustavo Roumec consagró dos párrafos contundentes para reseñar “Escarabajo pelotero”, la novela que Sergio Petriw consiguiera publicar después de ganarse ese derecho en una de las convocatorias del organismo. Según el comentarista, el trabajo del barilochense “nos ofrece un relato oscuro y vehemente. La historia de tres hermanas sometidas a un padre violento sirve de excusa para insinuarnos otra historia mucho más profunda y más sórdida: los años de plomo, la vuelta de Perón y el horror de la dictadura”.

La reseña añade que “en Escarabajo pelotero el autor recurre a ciertas variaciones temporales y espaciales para desarticular la trama y volverla más compleja e inasible. De esa manera, se va bifurcando el relato principal en varios relatos cuyo sentido es necesario reconstruir sin juicios ni esperanzas”. Se consigue en librerías de Bariloche. La novela de Petriw forma parte de la colección “Tierras y mares” del sello provincial.

Acto seguido, “ReFERentes” consagra cuatro de sus páginas a presentar y reproducir poesías del grupo “Yuyos malditos”, que se integra con vecinos de Bariloche, Dina Huapi y otras localidades. Se trata de Ariel Navalesi, Sergio Rullo, Fernando Russo, Adrián Ferreira, Silvia Urtubey y Gustavo Verussa. El colectivo participó con una lectura en la Biblioteca Popular “Aimé Painé”, en la reciente edición de la Fiesta de la Palabra.

Rechazo que une

Su presentación es vehemente y traza la raya: “somos un puñado de escritores que nos hemos agrupado por algunas afinidades literarias y personales. Entre otras cosas, nos une un profundo rechazo por las formas burguesas de concebir al ser autor y por los burócratas que las enarbolan”. Digamos de paso que “La rebelión de la muda”, poemario de Urtubey, es otro de los libros que publicó el FER en los últimos tiempos.

”ReFERentes” también consagra una página a “Cómo meterse adentro de las cosas”, libro álbum para niños y niñas que oportunamente adelantara El Cordillerano, al entrevistar a sus autoras: Ileana Di Vruno y Verónica Fernández Battaglia. La ilustración corrió por cuenta de Candelaria Lozada (Calo). El novedoso trabajo se acaba de presentar, también en la reciente edición de la Fiesta de la Palabra.

El nuevo título “es un cuento ilustrado donde la imagen amplifica el concepto y refuerza el significado de la historia”, sostiene la revista del FER. Según Fernández Battaglia, “el mundo es un gran manual de instrucciones y yo las sigo al pie de la letra… Pero a veces me gusta inventar mis propias instrucciones. Ya probé con una manguera, una botella de soda, una piedra, un pececito, una aceituna, un panqueque de dulce de leche”.

Suma su compañera: “son ocho pasos y son muy fáciles. Uno: camina por el espacio con mucha luz” para después continuar. Comparte Di Vruno: “hace unos años vivo en Bariloche. Me paso las mañanas entre pequeños cantando, jugando y contando historias como maestra de grado. Por las tardes intento sacarle historias al clarinete”.

Por su parte, Calo es muy joven, aún estudia el Profesorado en Educación Especial en el Instituto de Formación Docente de Bariloche “y comencé mi camino como ilustradora autodidacta, participando de diversas exposiciones (locales y provinciales), aportando mi arte a editoriales independientes (La Gota ediciones, Ediciones Desmesura, entre otras)”, según mencionó. “Un cuento ilustrado lleno de luz y arte”, tituló “ReFERentes”, cada vez más amplia y esperada.

Literatura y cambio

¿Puede la literatura cambiar el mundo? Esa es la pregunta que hace Daniel Welschinger, director del FER, al titular el espacio editorial de la revista. “¿Puede un escritor cambiar el mundo? ¿Cambiaron el mundo Borges, Cortázar, García Márquez, Benedetti, Neruda, Walsh, Bukowski, Dostoievski, Melville, García Lorca, entre tantos otros?”, multiplica.

Responde que “en el diálogo amoroso, íntimo, secreto que se establece entre lector y escritor está la semilla del cambio. Tal vez, el desarrollo del cambio necesario, en cambio (valga el juego de palabras), dependerá de comprometerse en otras instancias, en otro lugar. Sin embargo, la literatura siempre nos puede transportar -por un momento siquiera- a otro tiempo y lugar. No es poco. Tal vez la literatura sí pueda cambiar algo el mundo. La condición es que primero te transforme a vos”, desafía.