El Coro Likui tiene listo su disco

En Bariloche, habrá que esperar hasta comienzos de mayo. Se trata del elenco que dirige Olga Liudkova y recrea música litúrgica rusa. Primero, se dará a conocer en Buenos Aires, Misiones y Paraguay a través de una gira.

”Muchos años bajo la Cruz del Sur” es el título que el Coro Likui eligió para estampar en su disco, próximo a presentarse en Bariloche y otros destinos. Se trata del elenco que, bajo la dirección de Olga Liudkova, difunde la música litúrgica rusa al pie de los Andes patagónicos, con tan buenos resultados que, durante el año curso, planea volver a Rusia. El objetivo es el mismo festival en el cual el elenco barilochense brilló en 2017.

Una vez más en la redacción de El Cordillerano, Liudkova comentó: “El disco está terminado, estamos esperando que lleguen los CD a Bariloche y podamos empezar a venderlos. Va ser a legalmente porque conseguimos todos los permisos, la grabación la hicimos con Alejandro Fatur y fue un lindo trabajo, así que está listo”, insistió la directora. Lograr que el elenco coral ingrese al estudio de grabación ya fue un logro en sí mismo. “Somos 25 los integrantes que cantamos en el estudio de Alejandro, un lugar chiquito pero muy acogedor. Fue lindo, trabajamos tres obras por día durante tres fines de semana. Con esto, logramos el repertorio que está presentado en el CD”, detalló la coreuta.

También participó de la conversación con este diario Sergio Figueroa, uno de los bajos del conjunto. “Nosotros hacemos música litúrgica ortodoxa rusa”, recordó. “Como decía Olga, fue un gran desafío porque reunir en un estudio de grabación a 25 personas no es menor. Más allá de estar con Fatur, un profesional tan humilde en el ámbito de la música, fue una experiencia importante que también nos abre otras puertas”.

En breve, los integrantes de Likui “vamos a viajar a Buenos Aires, a Misiones y a Paraguay para mostrar lo que hicimos, que es un poco lo que hicimos en Rusia el año pasado. A este CD, también lo pensamos como una ayuda para fomentar lo que nosotros hacemos y también para que la gente se entere de qué hacemos”, sumó Figueroa. “Muchos años bajo la Cruz del Sur” resume “10 años de trabajo”, indicó la directora.

Desde ya, hubo que hacer un esfuerzo de síntesis. “Obviamente, cantamos muchas más pero elegimos las mejores 10 obras y una que grabamos con mi hijo Sacha, cuando tenía 9 años. También la pudimos incluir en el CD y, además, cantamos Ave Marías, Padrenuestros y todo lo que cantamos en el repertorio litúrgico”, describió Liudkova. El elenco ensaya habitualmente en la Inmaculada Concepción, gracias a la apertura del Padre Jorge.

Entre coros, vale

Si bien el disco compacto pareciera tener los días contados como formato, “para mí es muy importante” llegar a la edición, “porque también hay una onda retro en la que se vuelve hasta el disco de vinilo”, sostuvo Figueroa. “Más allá de eso, puede ser que esté la posibilidad de digitalizarlo pero, en el ámbito coral y, en particular, en este donde hay mucho sobre lo religioso y sacro, es importante que se pueda obtener una música tan específica como la ortodoxa rusa. Todavía tiene validez el disco”, aseveró.

Curiosamente, primero se dará a conocer fuera de Bariloche. “Lo vamos a presentar el 21 de abril en la Iglesia Ortodoxa Rusa Santísima Trinidad, que está en Parque Lezama (Buenos Aires), a las 20:30”, anunció Liudkova. “Después, cuando volvamos de la gira, lo vamos a presentar acá”. La chance de seguir hacia el noreste de la Argentina se explica porque “la persona que nos ayuda mucho para grabar es el Padre Alexander, párroco de la Iglesia Ortodoxa Rusa. Él tiene (a su cargo) otras iglesias en Paraguay y Misiones, donde da su oficio. Entonces, siempre dice entre amigos que nosotros somos su coro (sonrisas). Así que, esta vez, nos invita a cantar en Buenos Aires, en Misiones y también en Paraguay”, explicó la directora.

Ocurre que “no hay un coro estable en la Argentina de la música ortodoxa rusa a través de la religión. Seríamos nosotros, acá en Bariloche”, estimó Figueroa. “Por eso, la empatía que tiene con nosotros, porque mostramos la música a través del coro. Estamos medio lejos pero si se puede decir así, representamos a la música (sacra rusa) en la Argentina y en algunos países limítrofes”. Aclaró la directora que “la Iglesia Ortodoxa de allá (Buenos Aires) tiene su coro pequeño, gente que está cantando hace muchos años. Hoy están hijos de los coreutas y nosotros vamos a cantar junto con ellos un par de obras muy bonitas”.

Si bien el coreuta no tiene ancestros eslavos, la música de aquellas latitudes “me cautiva porque venimos de una familia de música religiosa. Yo soy la cuarta generación que va a una iglesia que tiene raíces inglesas y alemanas. Siempre tuvimos la influencia de la música sacra hasta que conocimos a Olga y pudimos meternos un poquito para saber de qué se trataba y, realmente, tiene mucha similitud con lo que hacemos nosotros. La base es el cristianismo, la religión”, justificó.

La litúrgica rusa “tiene mucha riqueza a través de la interpretación y de las letras, algo común al ser una Iglesia cristiana pero, más allá de eso, la forma que tenemos de encarar la música”, dijo Figueroa, en relación a la agrupación que integra. “No sé cómo explicarlo técnicamente, pero es muy profunda, es muy rica en los matices. Uno no se puede dormir, esa es otra cosa porque cautiva. Los intérpretes de música sacra en la Argentina, comúnmente vamos de octavas a octavas, de algo muy suave o piano a forte. Es lo que tiene la música rusa: es muy entretenida”, resaltó. No hay por qué dudar de su percepción.

Mejorar y mejorar 

El Coro Likui tiene previsto persistir en la mismísima Rusia. “Sí, en mayo vamos a empezar a trabajar en el repertorio. Vamos a estar otra vez en el (festival) Capilla de Cristal, donde estuvimos el año pasado y nos fue bastante bien. Ahora el coro creció, hubo un recambio de coreutas y, gracias a eso, pudimos crecer musicalmente mucho más. Ya no somos 28, como el año pasado, creo que vamos a viajar 30 y pico de personas. Otra vez vamos a cantar en Moscú, en San Petersburgo y en Crimea. Así que nos espera el Mar Negro. Ahí vamos a dar un par de conciertos en iglesias católicas”, precisó Olga Liudkova, su directora.

En cuanto al ámbito local, “en lo inmediato, cuando volvamos, vamos a hacer un recital en Bariloche”, avisó Sergio Figueroa, uno de los bajos en la formación. “Sí, el 11 de mayo. Pero también recibimos una invitación para cantar el 4 de mayo, si podemos conseguir que todos estemos en esa fecha… Va a ser en la Catedral, con otros coros que van a cantar para el cumpleaños de Bariloche. Así que es un gran momento, un año de mucho trabajo y sabiendo cómo nos recibieron en Rusia, queremos mejorar, mejorar y mejorar. La única forma de lograr un buen puesto o, por lo menos, muchos aplausos”, definió la directora. Es que el Festival Capilla de Cristal tiene carácter competitivo.