Publicidad
 

RELATA LA HISTORIA DE AMOR ENTRE UN BOMBERO Y UNA CHICA

|
12/12/2025

Segundo libro de Lola Halfon: “poesía a contrapelo de lo inmundo del mundo”

Se titula “Fuera de zona”, nombre que proviene de la jerga bomberil. Se presenta el viernes.
Un gran año para la joven poeta.
Un gran año para la joven poeta.

Más allá de los contextos políticos, económicos y sociales es muy probable que Lola Halfon recuerde a 2025 como un gran año. Es que, en agosto último, la joven y activa poeta tuvo la oportunidad de dar a conocer su escritura en México, tanto en Chiapas como en el DF. Luego, concretó junto con el equipo que integra la tercera edición de “Como un rayo”, el festival de poesía que lejos de amilanarse ante las adversidades, tiende a crecer. Y como brillante cierre acaba de salir de imprenta “Fuera de zona”, su segundo libro.

Lee también: La Feria del Libro Bariloche recibió valoraciones y críticas constructivas

“Lo primero que van a encontrar lxs lectores es una edición preciosísima a cargo de la editorial Patronus, conformada por Javier Roldán y Alfredo Machado”, le dijo la poeta a El Cordillerano, al responder la pregunta inicial. “Acaba de llegar la caja de libros a mi casa y estoy alucinada con lo bello que es en cada detalle. Estoy muy contenta de ser parte de su catálogo”, admitió la también gestora cultural.

Su respuesta continuó con párrafos del prólogo, que escribió su colega Claudia Masin: “Cada era tiene su tabú. La era de la crueldad, la nuestra, tiene como tabú el amor. Escribir poemas de amor, hoy, es revolucionario. Pero quien dice poemas de amor dice también de pérdida, de euforia, de desilusión, de intensa conexión con la corporalidad, con el mundo, de insoportable desconexión, de desamor y desencuentro”.

Es que “Fuera de zona” habla de “la historia de amor -o desamor- entre una chica y un bombero”, explicó Lola. Para la prologuista, “un desencuentro que quema”. El que acaba de salir de imprenta sucede a “Todavía hay fuga”, (Tanta ceniza, 2022) y quienes lo hayan leído, deberán prepararse para un cambio de tono. “Hay, sobre todo, diferencias con mi libro anterior”, explicó su autora.

Es que su lanzamiento inaugural “tiene poemas de diferentes épocas, con distintos tonos y temas. Está dividido en partes y cada una abre un mundo. Empezó siendo un libro sobre el agua y finalmente tuvo otras derivas: aparecen la infancia, las pérdidas, el tiempo, las casas y los amores”, recordó. En cambio, el recién salido “tiene un hilo narrativo, porque todo el poemario cuenta una historia”, adelantó Lola.

"Fuera de zona"

“Más que sobre el fuego, es un libro desde el fuego. El fuego, quizá, sea el tono de estos poemas. Y, a diferencia de Todavía hay fuga, los trabajé en serie, pensando qué quería mostrar y qué no, qué faltaba y qué sobraba. También los poemas empezaron a contarme a mí cómo eran estos personajes y a qué había que subirle el volumen. Incluso, aparecieron mayúsculas y puntuación, cosa que en general no uso. Ahora, en una nueva serie que estoy trabajando, volvieron las minúsculas y la no puntuación”, describió.

Ninguna soledad

Aunque obviamente lleva su firma, la gestación de “Fuera de zona” tuvo aspectos colectivos, porque “a esas preguntas no me las hice sola. Empecé la serie el mismo año en que se publicó Todavía hay fuga, en 2022, en el taller de Nati Litvinova, un espacio que adoro y que me acompaña desde antes de mi primer libro. En 2023 hice un trabajo de clínica con Osvaldo Bossi y, el año pasado, otro con mi amiga Gabriela Clara Pignataro. Elles y muches amigues me ayudaron mucho a seguir ordenando y pensando la serie”, confió la autora.

El título proviene de una jerga. “Fuera de zona es lo que dicen los bomberos cuando no pueden asistir al cuartel, la forma de avisar que no están disponibles si suena la sirena”. A propósito, “qué es estar fuera de zona, le pregunta la chica al bombero, en un poema. Y ahora pienso que él podría haber respondido: estar enamorado, pero no lo hizo. Quizá quien ama está siempre fuera de zona. Hay una paradoja en esta historia de amor, o en todas: ella se enamora de un bombero y quiere que él pueda sostener el fuego, cuando su labor es apagarlo. Es ridículo, pero ella insiste, quiere encontrar el modo, una llama que no lo destruya todo, pero que se mantenga encendida”.

El Cordillerano: pareciera el peor momento del sector editorial argentino, ¿por qué insistir con libros y de poesía en esta coyuntura?

Lola Halfon: tal vez la pregunta sea cómo no insistir. Hay un poema hermoso de Inge Müller, una poeta nacida en Berlín –que publicó la editorial Llantén en Argentina, bajo el título “¡Que no me asfixie de hacer tanto silencio!”– que, de algún modo, intenta responder a la pregunta “cómo escribir después de Auschwitz”. Su poema dice: “Cómo escribir poemas / Más fuertes que el grito de los heridos / Más profundos que la noche de los hambrientos / Más silenciosos que la respiración boca a boca / Más duros que la vida / ¿Blandos como el agua que sobrevive a la piedra? / ¿Cómo no escribir ningún poema?”.

Cómo no insistir en el encuentro, cómo no leernos, escucharnos, cómo no entregarnos a esa apuesta, a esa deriva, a ese estado que nos regala la poesía, ese otro modo de mirar el mundo, de estar en las cosas, con otres. Decía en el Festival Como un Rayo, y lo repito ahora: la poesía va a contrapelo de lo inmundo del mundo. Creo que, además de revitalizar la lengua, revitaliza los afectos. Y uso el verbo “revitalizar”, porque creo que tiene mucho que ver con no perder la vitalidad, en tiempos de tanto desánimo.

Hay otra poeta que me tiene fascinada, Olalla Castro, ella dice: “Escribir consiste en alzarse más allá de los muros que levantaron otros, sembrar palabras nuevas de las que pueda nacer de nuevo el mundo”. Creo que es importante sembrar esas palabras, justo ahora.

Lola Halfon presentará “Fuera de zona” el viernes (12 de diciembre) desde las 21 donde juega de local: la Biblioteca Popular Carilafquen (Villa Los Coihues). “Me pone recontenta que me acompañen con unas palabras Tani Covezzi y Silvia Urtubey; y, con lecturas, música y danza, Camila Vallendor, Joaco Conte, Flor Catelani y Brisa Krienke. La entrada es libre y gratuita. La comida y bebida, a la canasta. Va a haber libros para quien quiera comprar. Y quienes lo hayan adquirido en preventa, pueden retirarlo ahí mismo”, detalló la poeta. “Me da vértigo y alegría esta celebración, porque tiene que ver con concluir un proceso que empezó hace varios años y con darle un cierre”. Muy probablemente Lola recuerde a 2025 como un gran año.

¿Que opinión tenés sobre esta nota?