Autorizaron el traslado a Buenos Aires de la mujer rusa detenida en El Bolsón
El juez César Lanfranchi autorizó el traslado de Inna Bulatova, una ciudadana rusa detenida este miércoles en El Bolsón, a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, donde deberá quedar a disposición del juzgado que investiga las circunstancias de la muerte de una recién nacida.
La decisión se tomó este jueves 15 de octubre, durante una audiencia virtual en la que participaron la Fiscalía y la defensa de la mujer, con la asistencia de una intérprete.
Durante la audiencia, el fiscal Torcchia solicitó el control de la detención y el traslado de Bulatova a Buenos Aires. Según explicó, la mujer había sido detenida el miércoles 14 de octubre, alrededor de las 15, durante un allanamiento realizado en su domicilio por personal policial de la Comisaría del Bolsón, junto con personal policial a cargo de la División de Delitos contra la Seguridad de la Salud y Seguridad Personal de la Provincia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
El procedimiento se llevó adelante por requerimiento de la jueza Carina Rodríguez, a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N.º 29 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y autorizado por el juez César Lanfranchi.
La solicitud de traslado tiene como finalidad que Bulatova comparezca en la causa 48.261/2025, que tramita ante ese juzgado, en la que se investiga las causales de la muerte de una recién nacida.
El fiscal informó que ya se encontraba en El Bolsón la comisión policial que participaría del traslado. El operativo está previsto para este viernes.
La defensora Paola del Río señaló que había tenido acceso al exhorto remitido por el juzgado porteño, a la orden de detención y a las medidas dispuestas por Lanfranchi. Tras revisar la documentación, indicó que no encontraba motivos formales para oponerse a la solicitud. Aclaró que su intervención en esa audiencia se limitaba a controlar los requisitos legales del traslado y que no le correspondía evaluar los motivos de fondo de la investigación.
El juez señaló que se trataba de una instancia de cooperación entre jurisdicciones y autorizó el traslado de Inna Bulatova desde El Bolsón hacia la Ciudad Autónoma de Buenos Aires para ser alojada en la unidad del Servicio Penitenciario Federal que correspondiera por turno, a disposición exclusiva del tribunal porteño. El traslado deberá concretarse dentro del plazo legal.
Antes de finalizar la audiencia, la defensora planteó un pedido de Bulatova para que se autorizara el ingreso de sus cuatro hijos, de 8, 11, 14 y 17 años, de modo que pudieran verla antes de su traslado a Buenos Aires. La abogada explicó que la mujer llevaba poco tiempo detenida en una comisaría y que el pedido respondía a la posibilidad de que sus hijos no pudieran viajar a la capital para visitarla.
Lanfranchi respondió que, una vez autorizado el traslado, la detenida quedaría exclusivamente a disposición de la jueza que lleva la causa en Buenos Aires. Por ese motivo, indicó que cualquier solicitud posterior debía presentarse ante ese tribunal, a través de la defensa que intervenga en el expediente.
Antecedentes
La mujer de origen ruso era buscada por la Justicia Federal en una causa por la práctica de abortos clandestinos. El trabajo de la fuerza provincial permitió detectar el domicilio donde se encontraba y colaborar con una comisión policial de Buenos Aires para concretar el allanamiento y su detención.
Se coordinó el operativo con efectivos de la Policía de la Ciudad de Buenos Aires, que viajaron para intervenir como parte de las actuaciones judiciales. El allanamiento que se extendió durante una hora, terminó con la detención de la mujer rusa.
La diligencia fue realizada por personal de la Comisaría 12° de El Bolsón, con la colaboración del Área Judicial de Investigaciones y del Gabinete de Criminalística de la Policía de Río Negro. También participaron dos oficiales de la fuerza bonaerense en calidad de veedores.
Durante el registro de la vivienda, los efectivos secuestraron numerosos elementos vinculados con prácticas sanitarias y obstétricas. Entre ellos había estetoscopios, jeringas, agujas, bisturíes usados, tijeras, instrumental metálico, material estéril descartable y una balanza portátil. Además, encontraron un frasco de oxitocina, una ampolla de ampicilina, pastillas cuya inscripción fue consignada como “HERBACCION SEDANTE”, un pasaporte y un material gráfico con posiciones de parto.
La causa que dio origen a la medida está vinculada con la presunta práctica de abortos clandestinos y tramita ante el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 29 de la Ciudad de Buenos Aires.
Tras la detención, se tomó contacto con la autoridad judicial interviniente, que dispuso continuar con las diligencias correspondientes y aguardar nuevas directivas.