Hip hop: presentan la serie barilochense “Batalla de poetas”

Durante un taller sobre animación, un niño de unos doce años le mostró a la docente de la clase, la creadora cinematográfica Misha Piazzolla, una tarea que había hecho para Historia, donde el texto estaba escrito con rimas, a manera de rap. “Llevó un contenido histórico a un lenguaje que le era propio”, evoca Misha, quien afirma que, hasta aquel momento, ella no tenía vínculo alguno con el hip hop. Pero aquello le generó un interés particular que la hizo investigar y comenzar con un proyecto que, tras ganar un concurso federal de desarrollo y producción de series cortas del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa), y luego de una labor que se extendió más de lo previsto, se convirtió en Batalla de poetas, producción que el jueves a las 18.30 se presentará oficialmente en la cervecería ubicada en San Martín 490.

Lee también: “En Bariloche hay muchísima cultura hip hop”

El material fue registrado en diversas ciudades patagónicas, con Bariloche como eje, y está conformado por ocho capítulos, cada uno de veinte minutos, donde se habla de distintas temáticas vinculadas a la cultura hip hop, como lo referido a los DJ, el breaking, el beatmaker, el beatbox, el rap, el freestyle, el graffiti… “Hay entrevistados de diversas disciplinas, y en el final de cada capítulo se muestra una batalla de rap que hicimos en el Centro Cívico”, explica Misha, quien igualmente aclara: “La serie tienen un contenido social importante. En realidad, no se aboca tanto a las competencias de freestyle, sino que el perfil, precisamente, es más social. Lo que buscamos es escuchar a los jóvenes, cómo atraviesan su realidad y la manera en que la manifiestan a través de las diversas disciplinas que utilizan como canal de expresión. Justamente, en las entrevistas, muchos dicen que les sirven como métodos de descarga. Me interesaba registrar la parte humana detrás de esta cultura”.

Un modo de expresarse.

De tal forma, suma: “Para nosotros, es importante que se conozcan las historias, porque fuimos al barrio de cada chico para escucharlos. Recorrimos muchos lugares y nos abrieron las puertas para contarnos lo que les sucede con lo que hacen. Oírlos resulta emocionante, porque va más allá de una expresión artística. Una de las chicas, por ejemplo, dice que se trata de ‘le terapia de los barrios’. Me parece que vale la pena rescatar todo eso”.

Hip hop patagónico.

En cuanto a la abundancia de personas que hacen freestyle en la Patagonia, sostiene que responde a “un fenómeno global”, aunque remarca que, particularmente en Bariloche, se observa, por ejemplo, también gran cantidad de grafiteros.

Además, rescata el respeto que reina en el ambiente del hip hop ante las diversas edades participantes. “Cuando rapea uno un nene lo escuchan, lo arengan; no lo ningunean ni lo cargan si se traba”, señala.

Reconociendo la labor de los demás.

Asimismo, resalta que “hay muchas chicas raperas de origen mapuche” que, mayormente, “no compiten en batallas de rap, pero tienen temas de protesta; expresan sus temáticas a través de este ritmo”. Al respecto, indica que esa conjunción entre pueblos originarios y cultura hip hop se ve también en Chile.

Por el momento, la serie —que cuenta con la producción de Romina Coronel— se está exhibiendo a través de canales de las universidades de Tandil y La Plata, además de emitirse por la televisión pública de Santa Fe. El jueves, en Bariloche, lo que se verá en la presentación es un compendio de aproximadamente una hora, con imágenes de los diversos capítulos.

Rodando en el Centro Cívico.