Gran protagonismo de las letras barilochenses y de Dina Huapi

La editorial provincial puso en marcha “El trazo”, un medio de comunicación electrónico para vincularse con “el universo literario rionegrino”. El resumen destaca la publicación de varios libros de autores zonales.

Desde que el Fondo Editorial Rionegrino (FER) recuperó su andar en julio de 2020, publicó dos antologías y otros dos títulos individuales que involucran directamente a autores de Bariloche y Dina Huapi. Además, tiene en imprenta otros dos trabajos de relevancia para el acontecer de las letras locales y prevé continuar con su plan de edición, en el que aparece otra obra barilochense. Por otro lado, a comienzos de abril se darán a conocer los resultados de la Convocatoria Literaria Anual 2020, de los cuales muy probablemente surjan más libros de vecinas y vecinos del Nahuel Huapi.

Bajo la conducción de la poeta Eliana Navarro, el equipo del sello público provincial puso en marcha “El trazo”, un medio de comunicación que comenzó a circular por correo electrónico sobre fines de la semana pasada, con el ánimo de establecer vínculos “con quienes crean, recrean, analizan, difunden o transitan en cualquiera de sus modos posibles, el universo literario rionegrino”.

Sus propósitos son claros: “la idea es ir contándoles qué vamos pensando y haciendo desde la editorial, e invitarles a que nos hagan llegar consultas, sugerencias, ideas u otras informaciones que crean necesario tener en cuenta para el mejoramiento de proyectos y acciones emprendidas, así como también acerca de los trabajos por venir. Pretendemos, en un sentido más profundo, que ese intercambio ayude a fortalecer el vínculo entre la comunidad y este organismo estatal, en términos de pertenencia, representatividad y acompañamiento”, señala “El trazo” en sus primeros párrafos.

La comunicación puede interpretarse como un balance de las actividades que se llevaron a cabo desde la asunción de Navarro hasta comienzos del mes en curso. En esa línea, recuerda que se publicó “Transversal. Antología de poetas de la provincia de Río Negro”, con compilación de Graciela Cros. Se trata de una reunión de poetas mujeres que, con perspectiva zonal, integran Melissa Bendersky, Carolina Biscayart, Laura Calvo, Lola Halfon Laksman, Gabriela Kanje Izco, Verónica Merli, Eliana Navarro, Luisa Peluffo, Carolyn Riquelme, Marce Saracho y Silvia Urtubey, además de otras escritoras de la provincia. Hay que recordar que Navarro fue incluida bastante antes de que pensara en convertirse en directora del FER.

Pisar nuevos senderos

Luego se publicó “El león del Don Bosco”, de José Quiñones (Cipolletti) y más tarde, salió de imprenta “Por senderos no pisados. Antología de joven poesía rionegrina” que compiló Gustavo Roumec. En este caso, representan a la margen sur del Nahuel Huapi Alejandra Cappa, la propia Lola Halfon, Aldana Pérez y Lara Sade. También de Dina Huapi es Gustavo Verussa, cuyo libro, “Un hombre invisible”, fue obra de narrativa seleccionada en la Convocatoria Literaria 2018.

Del mismo certamen proviene “El algoritmo del monstruo”, de Cristian Núñez (Villa Regina), también de narrativa. Por otro lado, el FER publicó “Dañar informando” de Adrián Moreno (El Bolsón) y “La obstinada brisa del tiempo”, de Sergio Petriw, otro escritor barilochense cuya obra también resultó seleccionada en la categoría Narrativa en la Convocatoria Literaria 2018. Asimismo, la editorial provincial tiene en imprenta “Notas de voz”, de la cantante barilochense Graciela Novellino”; “Entre palabras”, de Andrea Testarmata y equipo; y “Circulares” de Mónica de Torres Curth y Cecilia Fresco, vecinas de Bariloche y Villa La Angostura, respectivamente. Por último, para este racconto de El Cordillerano y para terminar de ponerse al día con las publicaciones que, por diversas razones, adeuda el FER, próximamente entrarán en proceso “Filiberto y Sofía. Metahistoria de amor”, de Andrés Vaccari (Bariloche); “Plantas de las bardas de la Norpatagonia”, de Diana Roglich y equipo (Cipolletti); “El largo sueño de Tugui”, de Doris Harris (El Bolsón); y “El campeón”, de Cintia Ubeda (Viedma). Pero los planes de la editorial para 2021 no se limitan a saldar deudas, en realidad, son bastante más amplios (ver aparte).

Adrián Moyano