Hay nueva versión de “El País de las Manzanas”

Más de tres décadas después de su composición por parte del recordado “Flaco”, se volvió a grabar. La idea afloró durante un show en vivo de Edgardo Lanfré. Página gloriosa de la música barilochense.

La primera imagen es tan nuestra como el viento de oeste o el incesante rumor del Nahuel Huapi. El sonido del siku –en realidad, una antara- resultará muy familiar para centenares o miles de barilochenses que durante años, escucharon ese susurro en vivo, por radios y por televisión. Pero a los pocos segundos, se advertirá la novedad, porque las cuerdas de esa guitarra precisa no estaban ahí en 1987. Hay nueva versión del inolvidable “El País de las Manzanas” y es estremecedora.

La historia del reestreno se remonta cuatro años atrás. “Mientras ensayábamos, en septiembre de 2016, la presentación en vivo del CD de Edgardo Lanfré -Patagonia, camino y tiempo- con los demás invitados, la compañera de Edgardo, Laura, tiró una propuesta que se terminó cristalizando felizmente: ¿Y si tocan con la banda El País de las Manzanas? Lo probamos y nos encantó y movilizó a todos, y esa misma noche lo tocamos en vivo, allí en el gimnasio Don Bosco”.

El recuento puede leerse en la información que Claudio Chehébar comparte en su canal de YouTube, donde quedó disponible la recreación. Desde que se subió –el 14 de noviembre pasado- recibió 892 vistas, tráfico que supera y por bastante los promedios barilochenses. Y sí, la creación del recordado Roberto Navarro forma parte de la banda sonora de nuestras vidas, sea o no el folklore la música predilecta.

Como a esta ciudad arriban nuevas y nuevos vecinos de forma constante, quizás haga falta traer a colación que Chehébar y Navarro integraron un dúo de prolongada trayectoria. Se conformó precisamente 33 años atrás y alcanzó a editar seis discos. Con “El País de las Manzanas” los barilochenses llegaron a compartir escenario con la mismísima Mercedes Sosa. Su actividad recién declinó cuando el recordado “Flaco” se mudó a Francia, en 2007. Unos años después, el gran compositor decidió terminar su vida en un río alemán.

En el nuevo registro, es la guitarra de Edgardo Lanfré la que lleva el ritmo del aire de loncomeo, ya no los teclados. Pero además, antes de llegar al tercer minuto, la tersura de las cañas deja paso a la electricidad y al machaque más presente de la batería, ingresos que emparentan la versión 2020 de “El País de las Manzanas” con aquellos cruces entre rock y folklore que comenzaron a ensayar Los Jaivas o Congreso 40 años atrás. Aunque claro, con sonoridad de hoy. Luego retornan los vientos al primer plano sobre una base poderosa hasta que cerca del final, cañas y viola se alían en un canto estremecedor que amenaza derretir las nieves del fondo, en los pedreros de los cerros. ¿Le parece al cronista o el Flaco está aporreando su piano en el cielo de los músicos? Conmovedor.

Gran staff

Además de Chehébar y Lanfré, participaron de la regrabación Jorge Galizia (guitarras eléctricas); Leo Ramos (bajo) y Gabriel Pirato Mazza (batería). La producción corrió por cuenta de Fran Lanfré y se nota. Las fotografías, el video y la producción audiovisual llevan el sello de Vanesa Mühlmann. De la grabación, mezcla y máster se encargó el propio Pirato Mazza en su estudio. Obvio, el tema fue compuesto por Navarro.

Completa la información que puede leerse en YouTube: “este bello aire de loncomeo -dedicado a los pagos de Sayhueque- fue compuesto en 1987 por Roberto, y se transformó inmediatamente en un tema emblemático del dúo que tuve el privilegio de integrar con él por 26 años”, escribió Chehébar. “Va esta re-versión, como respetuoso homenaje a esta hermosa música que me dejó su huella. Agradezco de todo corazón la participación creativa y desinteresada de los músicos y el productor musical”, finaliza. Si algún día Bariloche decidiera adoptar un himno, no hará falta buscar mucho, aunque “El País de las Manzanas” no tenga letra. Hay veces que la música expresa identidad, sin necesidad de palabras.