Publicidad
 

REEDICIONES DE TRES ORÍGENES DIFERENTES

|
23/07/2019

Graciela Cros anuncia “Una posición propia”

Graciela Cros anuncia “Una posición propia”
Graciela Cros anuncia “Una posición propia”

Su nuevo libro proviene de tres series ya editadas pero en permanente revisión: “Geishas”, “Siete ángeles españoles” y “Cantos de la gaviota cocinera”. Se presentará el 9 de agosto, con el concurso de varias jóvenes colegas.

Para su autora, “Una posición propia” puede describirse como “tres libros en uno”. La nueva publicación de Graciela Cros ya salió de imprenta e inclusive, tiene fecha de presentación en Bariloche: 9 de agosto. La descripción apunta a que no se trata de nuevos poemas, sino de reediciones. En algunos casos, involucra a textos que dejaron de circular hace rato y que precisamente, reconocen tres orígenes diferentes.

El día después de la nevada más importante de los últimos años, Cros compartió pareceres con El Cordillerano. “En abril de 2017, el poeta y editor Cristian Aliaga me comentó que estaba reeditando obras de autores patagónicos y me propuso que participara de esa propuesta de su sello editorial -Ediciones Espacio Hudson-, que tiene presencia en Lago Puelo, Buenos Aires, Comodoro Rivadavia y Rada Tilly. Acepté porque conocía el prestigioso catálogo que define a Espacio Hudson, ya que hay varios de los más reconocidos poetas de la Patagonia que están allí. De hecho, yo había escrito el prólogo para un par de ellos: Primeros fríos, de Mariana Rosa, y Yashin, de Sebastián González”. El último fue parte de la reciente edición del Encuentro de poetas “La Luna con Gatillo”.

Ante la propuesta del gran Aliaga, “pensé en qué podría reeditar”, retomó la barilochense. “Varios de mis libros publicados a partir de 1985 ya no se consiguen. Luego de meditarlo bastante, elegí tres series de poemas que aparecen en distintos libros, distintos años, distintas editoriales, y que por la circunstancia de las tiradas pequeñas de los libros de poesía, ya son inhallables”, justificó la poeta.

En esa encrucijada, “los releí y sentí profundamente que tenían tanto que ver con la que soy hoy, que lejos de sonarme distantes me seguían representando en esa voz femenina dedicada a otras mujeres, me seguían interpelando y requerían aún de una nueva mirada”, señaló Cros. “Los trabajé, corregí y amplié, fiel a mi estilo de no dar nunca por terminado el texto. Quienes me conocen saben que sigo corrigiendo aún después de editado el libro”, explicó. El que firma da fe.

Para alimentar la revisita, “seleccioné Geishas, una serie de 15 poemas distinguida en el año 1995 con el Primer Premio de Poesía en el XVIII Encuentro de Escritores Patagónicos de Puerto Madryn. El jurado se había integrado por Irma Hughes, Jorge Spíndola y Víctor Redondo”, rememoró la barilochense. Inicialmente, la serie en cuestión se editó “como una sección del libro La escena imperfecta, que publicó en 1996 Ediciones Último Reino, con un subsidio del Fondo Nacional de las Artes”.

Desde el repudio al golpe

Después de “Geishas” sigue “Siete ángeles españoles”, otro de los premios que recibió Cros durante su larga trayectoria. En esta caso, el galardón provino del “Certamen Nacional de Poesía Bustos-Santoro-Urondo, en repudio a los 20 años del golpe militar de 1976, convocado por la Central de los Trabajadores Argentinos (CTA)”, recordó. El conjunto de poemas se presentó originalmente bajo el título “Sí mi flor de la montaña”, al que Cros tomó de “Ulises”, del irlandés James Joyce. El trabajo se publicó en 1997 “por las editoriales independientes de poesía que fueron parte del jurado de premiación a través de sus representantes, los poetas y jurados José Luis Mangieri, Javier Cófreces, Martín Prieto, Víctor Redondo, Juano Villafañe y Edgardo Pígoli”, enumeró, con memoria milimétrica. “Posteriormente, esta serie apareció con el título Siete ángeles españoles, que conserva hasta hoy en Urca, la editorial del querido José Luis Mangieri, en 1999”.

Las últimas páginas de “Una posición propia” corresponden a “Cantos de la Gaviota Cocinera, libro que en 2003 fue premiado por un jurado integrado por el poeta español Luis García Montero y los poetas argentinos Guillermo Saavedra y Santiago Sylvester”. En este caso, se trató del certamen “Poesía en tierra”, que organizara “el Centro Cultural de España en Buenos Aires. Luego fue editado por el Fondo de Cultura Económica y más tarde apareció en otros volúmenes y en distintas versiones. En esta edición está revisada, corregida y completa en sus 40 poemas. Vale decir, las tres secciones del libro fueron premiadas en diferentes oportunidades por prestigiosos poetas de Argentina y España”, recapituló Cros.

Además de la obra propia, la autora interpreta como “un plus” al prólogo que aportó “Marce Saracho, poeta barilochense, que en alguno de los párrafos de su abarcativo y lúcido análisis dice: ‘Siempre amé su poesía. Luego o a la vez la amé a Gra. La poeta amiga autora de este mapa poético musical, Graciela Cros. Un cros en la música de lo ausente se hace carne naciendo ‘no descuides tus alas’. Se hace cuerpo en la gaviota que canta entre aquellas dos, profundizando y ampliando el espectro de sus voces que hablaron en el desierto y en el jardín: la Loca de Geishas y la Muda, de Siete Ángeles Españoles. La puta y la santa. Se han habitado los lugares de enunciación obligados por la cultura patriarcal para ‘la mujer’. Se han recorrido las tensiones los mandatos sociales previstos para ella. La muerte del amor romántico llega en pleno desierto y se elige seguir tejiendo para llegar al canto propio ya intuido y enunciado. La Cantora llega-vuelve a poner otra vez en tensión obediencia sumisa y deseo de libertad”. A fin de cuentas, una precursora, entre muchas otras cualidades.

Segundo plus

Además del aporte de Marce Saracho, “otro plus que la autora quiere destacar es que la foto de la solapa es de la poeta rionegrina Liliana Campazzo y fue tomada en El Cóndor en febrero de este año, en ocasión de la gira que hicieron desde la Colectiva de Escritoras Patagónicas la mencionada Liliana Campazzo, Carina Rita Medina (Neuquén) y la autora barilochense”, señaló Graciela Cros, en llamativa tercera persona. Gira de la cual dicho sea de paso, dio cuenta El Cordillerano.

“Una posición propia” se presentará el viernes 9 de agosto desde las 19.30 en la panadería - cafetería “Don Federico” (Boock y Pioneros). Además de la autora, serán parte las también poetas barilochenses Melissa Bendersky, Lola Halfon, Gabriela Klier, Marce Saracho y Camila Vallendor, quienes sumarán lecturas y comentarios. La música correrá por cuenta de Andrés Larzen. Como es de uso y costumbre, la entrada será libre y gratuita y al finalizar habrá un brindis pero luego, quedará “a gusto de los presentes en el evento continuar la celebración degustando alguna de las propuestas del local”, según dice la invitación.

El origen del nombre

“Soy una dama que cree en el Después y sueña con La Estabilidad de la Unión. Abro la puerta porque llaman pero cada vez son menos las cosas que me interesan. Aunque lo intento no confío en Las Leyes Naturales. En consecuencia duermo mal. Duermo poco, Montale, y duermo mal. Duermo mal y no se trata de la pésima calidad del Lecho /calidad del Hecho/ ni de la escoliosis o los recuerdos. Se trata de este mal de volverse y revolverse en busca de un lugar verdadero. Una posición propia.”

Adrián Moyano