¿Te cuesta pronunciar Beschtedt? Esta es la historia del hombre detrás del nombre

"Besche", "Beschet", "Besched", "Beschet" y más denominaciones son las que muchos vecinos, junto a turistas, pronuncian cada vez que quieren mencionar la calle que recuerda a un hombre cuya herencia tiene castillos, trenes y poesía. Incluso se pueden ver los errores en la cartelería de dicha arteria.

Lee también: Tres librerías de Bariloche recomendaron cinco títulos para el Día del Padre

Se trata de Domingo Fernández Beschtedt, nacido el 5 de noviembre de 1862 en Luján, Buenos Aires. Hijo de Domingo Fernández Amoedo, médico de profesión, y de Irene Beschtedt, quien había llegado desde Leipzig (Alemania) junto a su padre Enrique Beschtedt, luego de enviudar.

Ya en Argentina, la familia compró un terreno a unos 10 kilómetros de la actual Basílica de Luján, donde construyeron una residencia a la que bautizaron "San Enrique". Con el tiempo, esa propiedad se transformó en un castillo, que hoy sigue siendo una de las atracciones principales de la ciudad bonaerense.

El castillo en la actualidad / Foto Diarioeltiempo.com.ar

Padre e hija vivieron durante décadas en esa estancia, hasta que Irene se casó con el Dr. Fernández Amoedo. Fruto de ese matrimonio y de una numerosa familia de nueve hermanos, nació Domingo Fernández Beschtedt o Domingo IV, como le decían por ser el cuarto que repetía ese nombre en la familia.

Fue comisionado municipal en 1917 y salvó el edificio del viejo Cabildo, el cual destinó al Museo Histórico y redactó el decreto de su creación, firmado el 31 de diciembre de ese año.

Como Administrador General de los Ferrocarriles del Estado, proyectó e inició la construcción de muchas obras férreas en todo el país. En nuestra ciudad trajo la piedra fundacional de la estación ferroviaria de nuestra ciudad, trayendo uno de los medios de transporte más innovadores en ese momento a nuestra región. 

Beschtedt en su estancia / Foto Efemérides Radicales

Sin embargo su nombre no solamente está relacionado a la política de nuestro país, ya que también fue escritor, poeta, historiador, periodista y crítico de arte. Utilizaba el sinónimo de Fernán Félix de Amador y escribió la historia de la fundación junto a los primeros cincuenta años de la ciudad de San Martín de los Andes. 

Fernán tuvo una formación universitaria y humanística. Fue un maestro para muchos trascendiendo lo intelectual. Participó de centros  académicos nacionales e internacionales en Bolivia, Brasil, India, París, Roma,  Cuba y España. Fundó muchas revistas y recibió premios por su obra, rodeándose de artistas y escritores de aquella época. Trabajó como crítico de arte en Caras y Caretas y en La Prensa. Llegó a ser secretario de Rubén Darío, durante su estadía en Francia. Ejerció la docencia en las escuelas nacionales de arte Manuel Belgrano y Prilidiano Pueyrredón, y tuvo un actuación destacada en la Universidad Nacional de La Plata, donde además de ejercer como profesor fue su director en el periodo 1930-1934, y se consolidó como una figura intelectual de influencia.

Uno de los libros publicados / Foto EBay 

 "Allú Mapu. Visiones de la Patagonia Austral" fue uno de sus libros que logró trascender por las hermosas descripciones del paisaje que realizó, entre otras obras que realizó. El 10 de diciembre de 1954 falleció en Olivos, en provincia de Buenos Aires. Fue Primo Capraro quien propuso utilizar su nombre en homenaje a su labor como Director de los Ferrocarriles del Estado desde 1920 a 1930.  
Aunque el apellido alemán "Beschtedt" no tiene un significado ampliamente documentado o reconocido en la misma medida que otros apellidos alemanes comunes, podría analizarse etimológicamente para intentar comprender su posible origen.

Foto de Efemérides Radicales

Su primera parte "Besch-" podría derivar de la palabra alemana "be-/besch-", que a menudo indica cercanía, acompañamiento, o un estado completo. En cuanto a "-tedt" podría tener relación con la palabra alemana "Stadt", que significa "ciudad". Por lo tanto, "Beschtedt" significaría "Cerca de la ciudad" o "Próximo a la ciudad". 

Sin lugar a dudas un político, un edificador de ciudades, un artista y un amante del sur. Pensá en eso para cada vez que vayas desde el centro hasta el sur de la ciudad. 

Fuentes consultadas : Diarioeltiempo.com.ar / Efemérides Radicales / Castillo de Naveira