La obra rescata partituras y cancioneros del santacruceño por adopción. También, arreglos corales de sus temas más conocidos. Disponible en la página web del organismo.

Después de su presentación, el Instituto Nacional de la Música (INAMU) y la Secretaría de Cultura de Santa Cruz empezaron a distribuir “Alma sureña”, libro que difunde la obra y legado de Hugo Giménez Agüero. La publicación ya está disponible para su libre descarga, mientras que la edición impresa se distribuirá en instituciones educativas de la Argentina, con la intención de que sirva “como material didáctico para alumnos, intérpretes musicales, docentes, escuelas, bibliotecas y el público en general”, según se informó.

“Alma sureña” contiene “partituras y un cancionero que surgen de la transcripción original de los discos del autor y compositor”. La tarea fue realizada por Lysis Augusto Lépez, con la revisión de Sergio Zabala. Además, “incluye una sección especial de arreglos corales con partituras de algunos de sus temas más reconocidos”, añadió el informe del INAMU. “El libro también cuenta con fotografías, testimonios y material escrito sobre las obras de Giménez Agüero”.

Esas incorporaciones permiten “un mayor conocimiento de las especies musicales patagónicas, que no están ampliamente abordadas en la educación musical de nuestro país”, consideró el organismo nacional. El trabajo “pone de manifiesto la humanidad característica y capacidad creativa de Hugo, sus melodías y su especial afecto por las comunidades aborígenes del sur argentino”.

“Hugo Giménez Agüero, además de ser músico popular, fue un creador. Porque desde las llanuras esteparias y bosques andinos generó ritmos y melodías únicas que acompañan los silbidos de los vientos, ventisqueros y las soledades rurales. Fue un creador en el aspecto amplio de la palabra, como deben ser los verdaderos artistas. Porque, en definitiva, Hugo Giménez Agüero se creó así mismo en el amplio margen de la Patagonia”, dicen, en una de las introducciones, Oscar Canto y Mario Borgna, secretario de Cultura santacruceño y director de Radio Nacional Calafate, respectivamente.

Añadieron los funcionarios que el homenajeado “no fue solo un músico, porque vio antes que nadie la importancia de generar los puentes hacia el arte y la cultura patagónica. Programas radiales y televisivos dan cuenta de la visión de un hombre que era consciente de que la difusión es el engranaje fundamental del desarrollo. De alguna manera fue un gestor cultural, un pionero de la industria cultural santacruceña. Y recorrió los festivales llevando ese mensaje, dando a conocer las bellezas de un territorio que no se agotaba en el paisaje majestuoso”.

El libro también cobra valor porque cuenta con unas palabras de Daniel Toro, quien lamentablemente, falleció antes de que la publicación se concretara. “Me gusta hablar poco sobre mis colegas, porque temo pecar de injusto en mis apreciaciones. Sobre Hugo les puedo decir que fue un compositor pensante, ya que nunca hizo sus canciones buscando crear éxitos, sino más bien transmitir un mensaje y hacer honor a la lengua de las comunidades tehuelches, con quienes logró vincularse y aprender de su cultura”, alcanzó a aportar el salteño.

“Alma sureña” se puede descargar de la página web del INAMU.